Условия использования
Дата вступления в силу: 25 июня 2025 года
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Настоящие Условия использования регулируют доступ к сайту elysiumtbilisi.com и его использование. Оператор сайта: Elia Construction LLC (შპს ელია კონსტრაქშენი), идентификационный номер 405 462 574, юридический адрес: Грузия, Тбилиси, район Сабуртало, ул. М. Бурдзгла, N46, кв. N1 («Elysium», «Компания», «мы», «нас» или «наш»). Связаться с нами можно по адресу elysiumtbilisi.info@gmail.com или телефону +995 322 05 38 78.
Используя сайт, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете настоящие Условия. Если вы не согласны, прекратите использование сайта. Эти Условия относятся только к сайту; покупка, бронирование, проектирование, паркинг, обслуживание и иные услуги регулируются отдельными письменными договорами.
2. НАЗНАЧЕНИЕ САЙТА И ОТСУТСТВИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ОФЕРТЫ
Сайт содержит общую информацию о жилом проекте ELYSIUM и позволяет запросить информацию или записаться на просмотр. Если иное прямо не указано в отдельно подписанном письменном документе, материалы сайта являются приглашением делать оферты и не являются публичной или иной обязательной офертой, обещанием продать объект, бронированием, предварительным договором, договором купли- продажи либо гарантией доступности квартиры или услуги.
Отправка формы или сообщения, скачивание презентации, звонок, просмотр объекта или обсуждение коммерческих условий сами по себе не создают обязанность заключить сделку. Сделка с недвижимостью становится обязательной только при соблюдении формы и процедуры, предусмотренных законодательством Грузии, и условий соответствующего письменного договора.
3. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЕКТЕ
Мы стремимся поддерживать информацию на сайте точной и актуальной. Данные о наличии, номерах и площадях квартир, планировках, характеристиках, материалах, оборудовании, сервисах, ценах и оплате могут обновляться с учетом продаж, обмеров, технической документации, эксплуатации или допустимых законом изменений.
Существенная для покупки информация фиксируется в документах конкретной сделки. До подписания пользователю следует самостоятельно изучить выписку из Публичного реестра, кадастровый план, результаты обмера, техническое состояние, правила эксплуатации и все договорные документы. Сайт не содержит юридических, налоговых, миграционных, инвестиционных, архитектурных или финансовых консультаций.
4. ПЛОЩАДИ ПЛАНЫ ИЗОБРАЖЕНИЯ И ВИЗУАЛИЗАЦИИ
Площади могут быть округлены и разделены на внутреннюю площадь, балконы, террасы и общую площадь. Методика измерения и юридически значимая площадь указываются в соответствующем договоре и подтверждающих документах.
Фотографии завершенного здания являются документальными, если не указано иное. Рендеры, атмосферные изображения, мебель, озеленение, виды, планы, интерьерные концепции и другие визуальные материалы носят иллюстративный характер. Мебель, декор, техника, отделка и услуги входят в предмет сделки только при прямом указании в подписанном договоре. Виды, окружающая застройка, растительность, освещенность и время в пути могут меняться или зависеть от внешних условий.
5. НАЛИЧИЕ ЦЕНЫ И РАСХОДЫ
Квартира считается забронированной только после подписания сторонами отдельного письменного договора бронирования и внесения депозита в соответствии с таким договором. Статусы «доступно», «продано» и аналогичные обозначения на сайте могут обновляться с технической задержкой и сами по себе не создают бронирование.
Цены квартир на сайте не публикуются. Цены, графики платежей и условия рассрочки от застройщика сообщаются индивидуально и могут меняться до подписания соответствующего письменного договора. Окончательная цена, валюта, порядок оплаты и дополнительные расходы определяются исключительно применимым договором, подписанным сторонами.
6. ЗАЯВКИ И СВЯЗЬ
При отправке формы вы обязаны указать достоверные и актуальные данные: имя, номер телефона, предпочтительный способ связи и, по желанию, комментарий. Нельзя выдавать себя за другое лицо. Отдел продаж Elia Construction LLC может связаться с вами по телефону, email, через WhatsApp, Telegram, SMS или Viber с учётом предоставленных данных и выбранного способа связи исключительно для ответа на запрос, организации просмотра и обсуждения возможной сделки.
Отправка заявки не является согласием на получение рекламы, новостей проекта или специальных предложений, не связанных с первоначальным запросом. Компания будет направлять такие маркетинговые сообщения только при наличии отдельного законного основания.
7. ДОПУСТИМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Сайт можно использовать только законно, в личных и информационных целях. Запрещено нарушать работу или безопасность сайта; внедрять вредоносный код; пытаться получить несанкционированный доступ; автоматически собирать данные без письменного разрешения; обходить технические ограничения; злоупотреблять формами; размещать незаконные, вводящие в заблуждение, оскорбительные или нарушающие чужие права материалы; искажать характер отношений с Elysium.
Мы можем ограничить доступ, если это разумно необходимо для защиты сайта, пользователей, Компании или третьих лиц, расследования злоупотреблений, исполнения закона либо обслуживания сайта.
8. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
Сайт и размещённые на нём архитектурный проект, планы, чертежи, рендеры, фотографии, видео, тексты, графика, логотип, фирменный стиль, дизайн и программное обеспечение принадлежат Компании. Вам предоставляется ограниченное, отзывное, неисключительное и непередаваемое право просматривать сайт и скачивать презентацию проекта для личного использования.
Без предварительного письменного разрешения Компании нельзя воспроизводить, изменять, публиковать, распространять, продавать, лицензировать, перерабатывать или коммерчески использовать какие-либо материалы сайта, включая планы, изображения и тексты. Этот запрет распространяется также на агентства недвижимости и брокеров. Презентацию можно скачать только для личного ознакомления.
9. МАТЕРИАЛЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Направляя комментарии, документы или иные материалы, вы подтверждаете право на их передачу и отсутствие нарушения закона или прав третьих лиц. Вы разрешаете нам использовать их в объеме, разумно необходимом для ответа, оценки предполагаемой сделки, соблюдения закона и защиты законных прав. Персональные данные обрабатываются согласно Политике конфиденциальности и закону.
10. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ COOKIES И СТОРОННИЕ СЕРВИСЫ
Обработка персональных данных регулируется опубликованной на сайте Политикой конфиденциальности. Сайт использует необходимые технологии и с учётом выбора пользователя и требований закона может использовать Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads, Meta Pixel и Yandex Metrica. Настройки cookies доступны в настройках cookies на сайте и в браузере; отключение необходимых технологий может повлиять на работу сайта.
Сайт может содержать или использовать сервисы, ссылки и встроенные материалы YouTube, Google Maps, WhatsApp, Telegram и других третьих лиц. Они контролируются соответствующими поставщиками на основании собственных условий и правил конфиденциальности. Ссылка или интеграция не означает ответственность Компании за сторонний контент. Заявки из форм сайта могут передаваться в CRM-систему Компании и менеджерам отдела продаж через сервисы обмена сообщениями.
11. ДОСТУПНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ САЙТА
Мы принимаем разумные меры для работы сайта, но не гарантируем непрерывный, безошибочный или полностью защищенный от вредоносного ПО доступ. Функции сайта могут быть приостановлены, изменены или прекращены по
техническим, операционным, правовым причинам либо причинам безопасности.
Пользователь отвечает за защиту своих устройств, учетных записей и соединения.
12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
В максимально разрешенной законом степени сайт и общая информация предоставляются по мере доступности. Компания не отвечает за решения, принятые исключительно на основании предварительных или иллюстративных материалов сайта, за сторонние сервисы либо за косвенные и последующие убытки, которые нельзя было разумно предвидеть.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую закон запрещает исключать, включая ответственность за обман, умышленные действия, грубую неосторожность, смерть или вред здоровью в применимых случаях, нарушение прав потребителя и обязанностей по подписанному договору. Ответственность по конкретной сделке регулируется таким договором и законодательством Грузии.
13. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ
Вы отвечаете за прямые убытки, разумно причиненные незаконным использованием сайта или существенным нарушением настоящих Условий. Пункт не устанавливает ответственность сверх разрешенной законом и не ограничивает права и средства защиты потребителя.
14. ИЗМЕНЕНИЕ САЙТА И УСЛОВИЙ
Мы вправе обновлять Условия при изменении законодательства, технологий или работы сайта. Актуальная версия и дата вступления в силу публикуются на этой странице. Изменения действуют на будущее с момента публикации, если не указана более поздняя дата, и не изменяют задним числом подписанные договоры или уже возникшие права. Продолжение использования сайта после даты вступления изменений в силу означает применение новой версии к такому использованию.
15. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО ЖАЛОБЫ И СПОРЫ
Жалобу можно направить на elysiumtbilisi.info@gmail.com либо по адресу Грузия, Тбилиси, район Авлабари, ул. Абули, 33. Укажите имя, контакты и понятное описание вопроса. Условия не ограничивают право потребителя обратиться в компетентные суды Грузии.
16. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Компания: Elia Construction LLC (შპს ელია კონსტრაქშენი)
Идентификационный номер: 405 462 574
Юридический адрес: Грузия, Тбилиси, район Сабуртало, ул. М. Бурдзгла, N46, кв. N1
Page 13Адрес проекта: Грузия, Тбилиси, ул. Абули, 33
Email: elysiumtbilisi.info@gmail.com
Телефон: +995 322 05 38 78
Дата вступления в силу: 25 июня 2025 года
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Настоящие Условия использования регулируют доступ к сайту elysiumtbilisi.com и его использование. Оператор сайта: Elia Construction LLC (შპს ელია კონსტრაქშენი), идентификационный номер 405 462 574, юридический адрес: Грузия, Тбилиси, район Сабуртало, ул. М. Бурдзгла, N46, кв. N1 («Elysium», «Компания», «мы», «нас» или «наш»). Связаться с нами можно по адресу elysiumtbilisi.info@gmail.com или телефону +995 322 05 38 78.
Используя сайт, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете настоящие Условия. Если вы не согласны, прекратите использование сайта. Эти Условия относятся только к сайту; покупка, бронирование, проектирование, паркинг, обслуживание и иные услуги регулируются отдельными письменными договорами.
2. НАЗНАЧЕНИЕ САЙТА И ОТСУТСТВИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ОФЕРТЫ
Сайт содержит общую информацию о жилом проекте ELYSIUM и позволяет запросить информацию или записаться на просмотр. Если иное прямо не указано в отдельно подписанном письменном документе, материалы сайта являются приглашением делать оферты и не являются публичной или иной обязательной офертой, обещанием продать объект, бронированием, предварительным договором, договором купли- продажи либо гарантией доступности квартиры или услуги.
Отправка формы или сообщения, скачивание презентации, звонок, просмотр объекта или обсуждение коммерческих условий сами по себе не создают обязанность заключить сделку. Сделка с недвижимостью становится обязательной только при соблюдении формы и процедуры, предусмотренных законодательством Грузии, и условий соответствующего письменного договора.
3. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЕКТЕ
Мы стремимся поддерживать информацию на сайте точной и актуальной. Данные о наличии, номерах и площадях квартир, планировках, характеристиках, материалах, оборудовании, сервисах, ценах и оплате могут обновляться с учетом продаж, обмеров, технической документации, эксплуатации или допустимых законом изменений.
Существенная для покупки информация фиксируется в документах конкретной сделки. До подписания пользователю следует самостоятельно изучить выписку из Публичного реестра, кадастровый план, результаты обмера, техническое состояние, правила эксплуатации и все договорные документы. Сайт не содержит юридических, налоговых, миграционных, инвестиционных, архитектурных или финансовых консультаций.
4. ПЛОЩАДИ ПЛАНЫ ИЗОБРАЖЕНИЯ И ВИЗУАЛИЗАЦИИ
Площади могут быть округлены и разделены на внутреннюю площадь, балконы, террасы и общую площадь. Методика измерения и юридически значимая площадь указываются в соответствующем договоре и подтверждающих документах.
Фотографии завершенного здания являются документальными, если не указано иное. Рендеры, атмосферные изображения, мебель, озеленение, виды, планы, интерьерные концепции и другие визуальные материалы носят иллюстративный характер. Мебель, декор, техника, отделка и услуги входят в предмет сделки только при прямом указании в подписанном договоре. Виды, окружающая застройка, растительность, освещенность и время в пути могут меняться или зависеть от внешних условий.
5. НАЛИЧИЕ ЦЕНЫ И РАСХОДЫ
Квартира считается забронированной только после подписания сторонами отдельного письменного договора бронирования и внесения депозита в соответствии с таким договором. Статусы «доступно», «продано» и аналогичные обозначения на сайте могут обновляться с технической задержкой и сами по себе не создают бронирование.
Цены квартир на сайте не публикуются. Цены, графики платежей и условия рассрочки от застройщика сообщаются индивидуально и могут меняться до подписания соответствующего письменного договора. Окончательная цена, валюта, порядок оплаты и дополнительные расходы определяются исключительно применимым договором, подписанным сторонами.
6. ЗАЯВКИ И СВЯЗЬ
При отправке формы вы обязаны указать достоверные и актуальные данные: имя, номер телефона, предпочтительный способ связи и, по желанию, комментарий. Нельзя выдавать себя за другое лицо. Отдел продаж Elia Construction LLC может связаться с вами по телефону, email, через WhatsApp, Telegram, SMS или Viber с учётом предоставленных данных и выбранного способа связи исключительно для ответа на запрос, организации просмотра и обсуждения возможной сделки.
Отправка заявки не является согласием на получение рекламы, новостей проекта или специальных предложений, не связанных с первоначальным запросом. Компания будет направлять такие маркетинговые сообщения только при наличии отдельного законного основания.
7. ДОПУСТИМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Сайт можно использовать только законно, в личных и информационных целях. Запрещено нарушать работу или безопасность сайта; внедрять вредоносный код; пытаться получить несанкционированный доступ; автоматически собирать данные без письменного разрешения; обходить технические ограничения; злоупотреблять формами; размещать незаконные, вводящие в заблуждение, оскорбительные или нарушающие чужие права материалы; искажать характер отношений с Elysium.
Мы можем ограничить доступ, если это разумно необходимо для защиты сайта, пользователей, Компании или третьих лиц, расследования злоупотреблений, исполнения закона либо обслуживания сайта.
8. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
Сайт и размещённые на нём архитектурный проект, планы, чертежи, рендеры, фотографии, видео, тексты, графика, логотип, фирменный стиль, дизайн и программное обеспечение принадлежат Компании. Вам предоставляется ограниченное, отзывное, неисключительное и непередаваемое право просматривать сайт и скачивать презентацию проекта для личного использования.
Без предварительного письменного разрешения Компании нельзя воспроизводить, изменять, публиковать, распространять, продавать, лицензировать, перерабатывать или коммерчески использовать какие-либо материалы сайта, включая планы, изображения и тексты. Этот запрет распространяется также на агентства недвижимости и брокеров. Презентацию можно скачать только для личного ознакомления.
9. МАТЕРИАЛЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Направляя комментарии, документы или иные материалы, вы подтверждаете право на их передачу и отсутствие нарушения закона или прав третьих лиц. Вы разрешаете нам использовать их в объеме, разумно необходимом для ответа, оценки предполагаемой сделки, соблюдения закона и защиты законных прав. Персональные данные обрабатываются согласно Политике конфиденциальности и закону.
10. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ COOKIES И СТОРОННИЕ СЕРВИСЫ
Обработка персональных данных регулируется опубликованной на сайте Политикой конфиденциальности. Сайт использует необходимые технологии и с учётом выбора пользователя и требований закона может использовать Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads, Meta Pixel и Yandex Metrica. Настройки cookies доступны в настройках cookies на сайте и в браузере; отключение необходимых технологий может повлиять на работу сайта.
Сайт может содержать или использовать сервисы, ссылки и встроенные материалы YouTube, Google Maps, WhatsApp, Telegram и других третьих лиц. Они контролируются соответствующими поставщиками на основании собственных условий и правил конфиденциальности. Ссылка или интеграция не означает ответственность Компании за сторонний контент. Заявки из форм сайта могут передаваться в CRM-систему Компании и менеджерам отдела продаж через сервисы обмена сообщениями.
11. ДОСТУПНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ САЙТА
Мы принимаем разумные меры для работы сайта, но не гарантируем непрерывный, безошибочный или полностью защищенный от вредоносного ПО доступ. Функции сайта могут быть приостановлены, изменены или прекращены по
техническим, операционным, правовым причинам либо причинам безопасности.
Пользователь отвечает за защиту своих устройств, учетных записей и соединения.
12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
В максимально разрешенной законом степени сайт и общая информация предоставляются по мере доступности. Компания не отвечает за решения, принятые исключительно на основании предварительных или иллюстративных материалов сайта, за сторонние сервисы либо за косвенные и последующие убытки, которые нельзя было разумно предвидеть.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую закон запрещает исключать, включая ответственность за обман, умышленные действия, грубую неосторожность, смерть или вред здоровью в применимых случаях, нарушение прав потребителя и обязанностей по подписанному договору. Ответственность по конкретной сделке регулируется таким договором и законодательством Грузии.
13. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ
Вы отвечаете за прямые убытки, разумно причиненные незаконным использованием сайта или существенным нарушением настоящих Условий. Пункт не устанавливает ответственность сверх разрешенной законом и не ограничивает права и средства защиты потребителя.
14. ИЗМЕНЕНИЕ САЙТА И УСЛОВИЙ
Мы вправе обновлять Условия при изменении законодательства, технологий или работы сайта. Актуальная версия и дата вступления в силу публикуются на этой странице. Изменения действуют на будущее с момента публикации, если не указана более поздняя дата, и не изменяют задним числом подписанные договоры или уже возникшие права. Продолжение использования сайта после даты вступления изменений в силу означает применение новой версии к такому использованию.
15. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО ЖАЛОБЫ И СПОРЫ
Жалобу можно направить на elysiumtbilisi.info@gmail.com либо по адресу Грузия, Тбилиси, район Авлабари, ул. Абули, 33. Укажите имя, контакты и понятное описание вопроса. Условия не ограничивают право потребителя обратиться в компетентные суды Грузии.
16. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Компания: Elia Construction LLC (შპს ელია კონსტრაქშენი)
Идентификационный номер: 405 462 574
Юридический адрес: Грузия, Тбилиси, район Сабуртало, ул. М. Бурдзгла, N46, кв. N1
Page 13Адрес проекта: Грузия, Тбилиси, ул. Абули, 33
Email: elysiumtbilisi.info@gmail.com
Телефон: +995 322 05 38 78
Дата вступления в силу: 25 июня 2025 года
